Ruslan est un jeune homme natif de São Nicolau qui a décidé de faire découvrir son île aux plaisanciers de passage depuis des années.

Tous les voiliers qui s’arrêtent ici le connaissent, et il connaît tout le monde. Il est venu nous voir il y a 2 jours, le matin, pour nous proposer de faire le tour de l’île : nous avons accepté avec joie.
Le temps était en partie couvert, mais le plaisir de la découverte de São Nicolau était bien là. Nous n’avons évidement pas tout vu, tout visité. Mais l’essentiel y est. Pour le reste, il faudrait probablement partir en randonnée, souvent difficiles ici; ou louer une voiture et approfondir un peu la visite. Je pense que nous allons juste prendre notre temps encore quelques jours avant d’aller plus loin…